Le mois d'octobre incarne un pont entre la vitalité de l'été et le silence de l'hiver. C'est un moment de transition où nous récoltons les fruits de ce que nous avons semé. C'est un moment propice pour faire un premier bilan des actes que nous avons posés durant cette année.